Οι Όρνιθες, η εκτενέστερη, η λυρικότερη και η πιο πολυπρόσωπη από τις σωζόμενες κωμωδίες του Αριστοφάνη, παίχτηκαν στα Μεγάλα Διονύσια του 414 π.Χ., όταν πολλές χιλιάδες Αθηναίων, που ένα χρόνο πριν είχαν πάρει μέρος στην εκστρατεία εναντίον της Σικελίας, απουσίαζαν από την Αθήνα –οι περισσότεροι δε γύρισαν ποτέ- οι γονείς τους όμως και τα παιδιά τους αποτελούσαν το ακροατήριο του. Ο Αριστοφάνης, ο οποίος, όπως και άλλοτε, είχε αναθέσει τη διδασκαλία του έργου σε κάποιον Καλλίστρατο, κατέλαβε τη δεύτερη θέση.

Η Υπόθεση

Δύο μεσήλικες Αθηναίοι, ο Πεισθέταιρος και ο Ευελπίδης, απογοητευμένοι από την κατάσταση που επικρατεί στην πόλη τους, την οποία οι δημαγωγοί και η ολέθρια δικομανία οδηγούν κάθε μέρα και περισσότερο στην καταστροφή της, αποφασίζουν να εγκαταλείψουν την Αθήνα και να αναζητήσουν έναν τόπο ήσυχο, για να περάσουν την υπόλοιπη ζωή τους. Για να μπορέσουν να βρουν ένα τέτοιο τόπο, αναζητούν τη βοήθεια του Τηρέα, του ανθρώπου που οι θεοί τον μεταμόρφωσαν σε τσαλαπετεινό (Έποπα), ένα είδος αρχιερέα των πουλιών, και που, καθώς τώρα ζει με τα πουλιά που πετούν παντού, είναι λογικό να γνωρίζει πού ενδεχομένως υπάρχει τέτοιος τόπος.

Οι δύο Αθηναίοι έχοντας για οδηγούς δύο πουλιά, φτάνουν κάποτε στο χώρο που ζει ο Τηρέας -Έποπας με τα πουλιά. Όταν μιλώντας μαζί του, μαθαίνουν πόσο ευτυχισμένα ζουν τα πουλιά, ο Πεισθέταιρος συλλαμβάνει το μεγαλοφυές σχέδιο να ιδρύσουν τα πουλιά μεταξύ ουρανού και γης μια πόλη και να εμποδίζουν την τσίκνα από τις θυσίες να φτάνει στους θεούς, αν αυτοί δεν πληρώνουν φόρο. Ο Έποπας ενθουσιάζεται, τα άλλα πουλιά όμως αντιδρούν βίαια στην παρουσία των προαιώνιων εχθρών τους και απειλούν να εξοντώσουν τους δύο Αθηναίους. Με τη βοήθεια του Έποπα η επιθετικότητά τους κάμπτεται και ο Πεισθέταιρος (αυτός που πείθει τους εταίρους, δηλαδή τους συντρόφους) καταφέρνει να τα πείσει όχι μόνο να ιδρύσουν την πόλη, αλλά και να απαιτήσουν από τον Δία να παραδώσει την εξουσία στα πουλιά, στα οποία, όπως ισχυρίζεται, ανήκε αρχικά. Έτσι χτίζεται η μετέωρη πόλη Νεφελοκοκκυγία.

Πριν καλά καλά ιδρυθεί η πόλη, υπάρχουν οι πρώτες αντιδράσεις: Διάφοροι καιροσκόποι από την Αθήνα σπεύδουν να επωφεληθούν από την ίδρυση της νέας πόλης ή να τη θέσουν υπό τον έλεγχό τους. Κατά κανόνα αυτοί οι απρόσκλητοι επισκέπτες αποπέμπονται κακήν κακώς από τον Πεισθέταιρο. Αντιδράσεις εκδηλώνονται όχι μόνο από τους ανθρώπους, αλλά και από τους θεούς, που πιέζονται από την πείνα από τότε που χτίστηκε η Νεφελοκοκκυγία. Απεσταλμένοι των θεών καταφθάνουν για διαπραγματεύσεις. Ο Πεισθέταιρος, ο οποίος, σε μια κρίσιμη στιγμή, είχε την απροσδόκητη υποστήριξη ενός γνωστού πολέμιου του Δία, αλλά και φίλου των ανθρώπων, του Προμηθέα, επιβάλει τους σκληρούς όρους που του υπέδειξε ο Προμηθέας: Ο Δίας υποχρεώνεται αφενός να παραδώσει την εξουσία στα πουλιά, στα οποία δικαιωματικά ανήκει, αφού (κατά τον Πεισθέταιρο) αυτά ήταν οι πρώτοι κοσμοκράτορες, αφετέρου να δώσει για γυναίκα στον Πεισθέταιρο την πανέμορφη Βασίλεια, που έχει τον έλεγχο του κεραυνού και της εξουσίας του Δία. Έτσι, ο Αθηναίος που έψαχνε να βρει τόπο ήσυχο γίνεται ο νέος κοσμοκράτορας και εμφανίζεται θριαμβευτής σε όλο του το μεγαλείο μέσα στην ευφροσύνη της γαμήλιας γιορτής.

 Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

Στίχοι: Βασίλης Ρώτας

Θίασος:

Λεμπέση Μαριάννα, Μηλιώνης Γιώργος, Μαρκάκη Αιλιάνα, Δαρζέντα Πέννυ, Φάβιος Χρήστος, Σαφράνογλου Νικολέτα, Χάνα Δήμητρα, Κρητούλη Ιωάννα, Ανδρεσάκης Δημήτρης, Μανδαμαδιώτης Μιχάλης, Καπλατζής Γρηγόρης, Παπαλεκάκος Γιώργος, Ανδρεάδη Μαρία, Λούλου Κέλλυ, Καφετζόπουλος Νικόλας, Αποστολάκη Βάσω, Πανόριου Μαίρη, Κορωναίου Μαριλένα, Μαυρουδή Σοφία, Ταουσάνη Εμμανουέλλα, Σακελαρίου Σάρρα, Σεκλερέντου Όλγα, Τρίγγου Μαρία, Παπατουκάκη Μαρίνα, Μικροπούλου Λίζα, Θεοδώρου Φαίδρα, Φουστέρη Νίνα, Νέρη Κατερίνα, Μάρα Ερμενίσα, Ντάνου Μαρία, Μωραίτου Κατερίνα, Παπάζογλου Ειρήνη.

Μουσικοί:

Γιώργος Τουρνάς – Μπάσο

Γκολφινόπουλος Ευγένιος - Τύμπανα

Θεοδωρέσκος Κώστας - Πιάνο

Παπαλεκάκος Γιώργος - Κιθάρα

Γιώργος Παπαδημητρίου - Κιθάρα

Συντελεστές παράστασης:

Αδαμοπούλου Μαίρη, Χαραλαμπίδου Κίκα, Παππάς Νίκος, Χαρισιάδης Σπύρος, Χάνας Κώστας, Βουρδαμής Γιώργος, Πράπας Βάιος, Μηλιώνης Βασίλης, Γκολφινόπουλος Ευγένιος, Τουρνάς Γιώργος, Κορομηλάς Φώτης, Γκοφλινόπουλος Στέλιος, Πόλκας Στέλιος, Κόκκινος Γαβριήλ.

Ευχαριστούμε πολύ:

Την Μαίρη Τσακιρίδου για την αμέριστη βοήθειά της, ως μοναδική και παντοτινή μοδίστρα μας.

Την Όλγα Ευαγγελίδου για τον άπειρο χρόνο που μας αφιέρωσε για τα κοστούμια.

Την Ελένη Αραποστάθη και την Νεφέλη Ανανιάδη για την βοήθειά τους στα σκηνικά/πρόγραμμα και στις χορογραφίες αντίστοιχα.

Την Μαριάννα Τζουβελέκη για τις φωτογραφίες.

Δείτε το Πρόγραμμα της παράστασης.